美國舊金山時間

1

月

10

日晚，

JP Morgan

醫(yī)療健康大會方興正酣之時，由招商銀行、中國醫(yī)藥創(chuàng)新促進會和元明資本主辦，中美醫(yī)藥投資與研發(fā)聯(lián)盟協(xié)辦，步長制藥友情贊助、

InTeaHouse

協(xié)助的

“2017

中國醫(yī)療健康行業(yè)歡迎晚宴

”

隆重舉行。雖然當天大雨瓢潑，但大家豪興不減，百余位醫(yī)療健康界人士參與了此次活動，其中包括新銳醫(yī)療健康企業(yè)創(chuàng)始人、大型企業(yè)高管和知名投資機構(gòu)的投資人等業(yè)界精英。本次會議的主題是

“

在中美兩國配置資源

”

，與會嘉賓們就此議題展開了深入的交流，大家觥籌交錯、相談甚歡，也將同期開展的

JP Morgan

醫(yī)療健康大會推向了新的高潮。

來自人福醫(yī)藥、步長制藥、天士力、三生制藥、中源協(xié)和、康弘藥業(yè)、華潤醫(yī)藥、藥明康德、北?？党?、亞盛醫(yī)藥、立生醫(yī)藥、華領(lǐng)醫(yī)藥、方恩醫(yī)藥、索元生物、思路迪、美年大健康、京東方、九州通、招商銀行、新天域、漢德、陽光保險、元禾原點、樂土投資、睿識投資、中國醫(yī)藥創(chuàng)新促進會等機構(gòu)的嘉賓（機構(gòu)排名不分先后）

會議主持人、元明資本管理合伙人趙穎女士對與會嘉賓、主辦方的老朋友們的到來表示熱烈歡迎，并對演講嘉賓作了生動風趣的介紹。趙女士多年在高盛、

JP Morgan

和美銀美林等國際知名投資銀行工作，在元明的平臺下期待與各位業(yè)界精英朋友們共同推進中美醫(yī)療產(chǎn)業(yè)界的交流，把我國健康醫(yī)療行業(yè)的創(chuàng)新和發(fā)展推上新臺階。

元明資本管理合伙人趙穎女士開場致辭

本次活動中，中國醫(yī)藥創(chuàng)新促進會執(zhí)行會長宋瑞霖先生首次在

JP Morgan

會議期間發(fā)表重要演講。宋會長是擁有

30

年經(jīng)驗的醫(yī)藥法律政策專家，為建立中國醫(yī)藥法制和改善中國醫(yī)藥創(chuàng)新環(huán)境做了大量工作。中國藥促會已經(jīng)成為我國藥物研發(fā)產(chǎn)業(yè)的標志性引領(lǐng)者。本次會議上，宋會長從政策面解讀了我國的新藥研發(fā)環(huán)境。宋會長表示：我國醫(yī)藥創(chuàng)新環(huán)境正在發(fā)生重大變化，促進創(chuàng)新的政策正在加速落實。特別是在藥品審評審批政策改革方面已經(jīng)取得明顯進展，中國的藥品政策正在越來越向國際化的方向發(fā)展。中國將越來越重視知識產(chǎn)權(quán)保護制度、數(shù)據(jù)保護制度以及國際多中心臨床制度的完善，新藥創(chuàng)新環(huán)境會越來越好，對投資界和醫(yī)藥創(chuàng)新界都是重大利好。宋會長給大家?guī)淼南灿嵤乖趫龅男滤幯邪l(fā)企業(yè)家和投資者們熱情高漲。中美資源的融合互動與國內(nèi)環(huán)境的逐漸向好將把行業(yè)發(fā)展的前景提升至更高層面，我國的新藥研發(fā)在未來十年必將迅猛發(fā)展，銳不可當！

中國醫(yī)藥創(chuàng)新促進會執(zhí)行會長宋瑞霖先生致辭

招商銀行紐約分行副行長毛學軍先生介紹，成立

29

年來，招商銀行已發(fā)展成為滬港兩地上市的國內(nèi)第六大商業(yè)銀行，截至

2015

年末，招行分支機構(gòu)逾

1700

家，在中國大陸的

120

余個城市設(shè)立了服務網(wǎng)點，擁有

5

家境外分行和

3

家境外代表處，員工超過

7

萬人，是一家擁有商業(yè)銀行、金融租賃、基金管理、人壽保險、境外投行等金融牌照的銀行集團。作為銀行業(yè)的先驅(qū)，招行的跨境貸款和投資銀行服務在中資銀行中名列前茅，在中國企業(yè)的國際化進程中起到了重要的橋梁作用，其中包括招行紐約聯(lián)合牽頭今年初中信、凱雷收購麥當勞中國和香港價值

21

億美元交易的銀團。在生物醫(yī)藥領(lǐng)域，招行在

2016

年協(xié)助多個醫(yī)藥企業(yè)完成跨境并購項目，其中包括招行紐約幫助人福醫(yī)藥收購美國

Epic Pharma

，為其提供了超過

3

億美元的融資等。未來，招商銀行將在中美兩國醫(yī)療健康產(chǎn)業(yè)界資源配置的進程中發(fā)揮更大作用，助力各位企業(yè)家、投資家取得更大的成功。

招商銀行紐約分行副行長毛學軍先生致辭

元明資本管理合伙人俞天寧博士結(jié)合她近十年參加

JP Morgan

健康年會的經(jīng)歷談到，今年的會議是中美兩個市場最融合的一屆，大量的歐美公司參與到由中方主辦的衛(wèi)星會議中，同時，相當數(shù)量的中國公司受邀在

JP Morgan

大會做報告。俞博士認為這個現(xiàn)象的背后隱藏了兩股強大的力量。第一，中國生物技術(shù)公司的質(zhì)量在海歸精英的領(lǐng)導下大幅提高。其中標志性的事件包括元明資本參與投資的公司百濟神州于

2016

年

2

月成功在

Nasdaq

上市，并且市值迅速突破十億美金。并且，還有一批來自中國的生物技術(shù)公司會在不久的將來登陸美國資本市場，例如元明投資的新銳創(chuàng)新藥公司亞盛醫(yī)藥，該公司的創(chuàng)始人楊大俊博士也受邀在

JP Morgan

主會場進行了專題演講。第二，來自中國的金融資本和產(chǎn)業(yè)資本在美國的投資活動日益活躍，積極在中美兩國進行資源配置。元明資本兩年前正是在

JP Morgan

會議上與全球領(lǐng)先的質(zhì)子設(shè)備公司

Mevion

開始實質(zhì)性接觸，并隨后完成了交易，而現(xiàn)在元明正在積極推進

Mevion

產(chǎn)品在中國市場落地。在本次會議期間，很多類似的談判正在進行，中美業(yè)界人士的交流和資源的高效配置，將成為未來

JP Morgan

年會的一大常態(tài)。可以預見，隨著中美合作的趨勢更加緊密，有能力在中美兩國間協(xié)調(diào)配置資源的生物技術(shù)企業(yè)會更具有成長性，受到投資人的青睞，同時，中國的優(yōu)質(zhì)生物技術(shù)資產(chǎn)會像舊金山會議期間的酒店一樣因為稀缺而大幅升值。

元明資本管理合伙人俞天寧博士致辭

步長資產(chǎn)管理中心總經(jīng)理姒亭佑先生表示，步長制藥成立于

1993

年，在

2016

年

11

月成功登陸

A

股，

16

年底在

173

家醫(yī)療健康產(chǎn)業(yè)上市公司中，步長市值總額排名第五。未來，步長將加大研發(fā)、合作與并購方面的力度，與醫(yī)療企業(yè)及中介服務機構(gòu)合作，進行授權(quán)引進、共同開發(fā)

…

等業(yè)務。姒亭佑先生同時介紹了步長制藥的發(fā)展歷程，並期待在這醫(yī)療健康大會的平臺與業(yè)界精英共同合作發(fā)展。

步長資產(chǎn)管理中心總經(jīng)理姒亭佑先生致辭

精彩的演講過后，各界的朋友們在輕松愉快的環(huán)境中繼續(xù)交流觀點、共享美食，共同在舊金山度過了一個美好的夜晚，為此次活動畫上了圓滿的句號！